Témoins de connexion et pixels invisibles

Nous collectons les informations ne permettant pas de vous identifier personellement en utilisant des technologies Web, notamment mais sans s'y limiter, les « témoins de session », les « témoins persistants », les « balises JavaScript » et les « pixels invisibles » (désignées aussi sous le nom de « pixels espions », « balises pixellisées » ou « mouchards »). Au fur et à mesure de l'évolution de l'Internet, nous pouvons mettre en œuvre et utiliser différents types de technologie à cette fin.

Témoins de connexion. Lorsque vous consultez le présent site Internet, votre ordinateur peut recevoir un ou plusieurs « témoins de connexion » afin de nous aider à personnaliser et prendre en charge votre utilisation de ce site Web, de nos services et/ou des services de nos partenaires. Un « témoin de connexion » est un petit fichier texte qui est transféré vers le navigateur de votre ordinateur par un serveur et qui peut être lu ultérieurement par un autre serveur du même domaine. Si vous ne voulez pas recevoir de témoins de connexion ou si vous souhaitez choisir les conditions générales dans lesquelles vous les acceptez, vous pouvez configurer votre navigateur de façon à ce qu'il les rejette ou vous avertisse quand un témoin est déposé sur votre ordinateur. Pour obtenir plus d'informations à ce sujet, reportez-vous à la section « Vos choix » ci-dessous. Bien que vous ne soyez pas obligé d'accepter nos témoins de connexion, vous ne pourrez pas utiliser toutes les caractéristiques et fonctionnalités de notre site si vous configurez votre navigateur de façon à les rejeter.

Les témoins de connexion permettent à un site de personnaliser les informations qui vous sont présentées lors de l'utilisation de ce site (de manière à afficher du contenu personnalisé ou de la publicité ciblée lors de vos prochaines visites sur ce site) et de gagner du temps en stockant des informations de manière à ce que vous n'ayez pas à les ressaisir lors d'une utilisation ultérieure de notre site. Nous pouvons placer des témoins de connexion directement sur ce site ou au nom du partenaire dont l'annonce apparaît sur ce site ou de ses prestataires de services. En règle générale, les témoins de connexion ne vous identifient pas personnellement. Si toutefois vous avez créé un identifiant en visitant ce site, le numéro d'identification du témoin de connexion pourra être relié à l'information vous identifiant personnellement. Nous pouvons également utiliser à la fois des « témoins de session » et des « témoins permanents » sur ce site, tels que décrits ci-dessous.

Les témoins de session. Un “témoin de session” est un témoin temporaire qui disparaît quand vous fermez votre navigateur. Un témoin de session attribue un numéro d'identification aléatoire et unique à votre ordinateur lorsque vous accédez au présent site. Le fait d'attribuer un numéro à votre ordinateur facilite le bon fonctionnement des caractéristiques de nos sites et nous permet de maintenir un état persistant pour votre session, par exemple de maintenir le contenu de votre panier d'achat jusqu'à la passation de commande. Nous utilisons aussi des témoins de session pour collecter des informations anonymes (en d'autres termes, des informations qui ne vous identifient pas personnellement) sur la façon dont les visiteurs utilisent ce site – les pages qu'ils visitent, les liens qu'ils utilisent et le temps qu'ils restent sur chaque page. Nous analysons ces informations (connues sous le nom de “parcours”) afin de mieux comprendre les intérêts et besoins de nos visiteurs et afin d'améliorer le contenu et la fonctionnalité du site.

Témoins persistants. A l'inverse du “témoin de session,” le témoin persistant ne disparaît pas lorsque vous fermez votre navigateur. Il reste sur votre ordinateur jusqu'à la date d'expiration qui lui est associée (par ex. à la fin du mois) ou jusqu'à ce que vous le supprimiez. Certains témoins persistants permettent de “baliser” votre ordinateur de façon à ce que la prochaine fois que vous (ou quelqu'un utilisant votre ordinateur) visitez le site, notre serveur vous reconnaisse, non pas grâce à votre nom, mais à la “balise” de votre ordinateur. C'est ce qui va nous permettre de vous apporter une expérience personnalisée même si nous ne savons pas qui vous êtes. De la même façon, cela va nous permettre de collecter des informations plus précises sur le comportement des utilisateurs de ce site, par ex. sur la façon dont ils l'utilisent lors de leur première visite et à quelle fréquence ils le visitent. L'utilisation des témoins persistants nous permet de vous fournir un suivi plus personnalisé des habitudes d'achat et, dans certains cas, de vous éviter de ressaisir les informations déjà en notre possession dans notre base de données.

Pixels invisibles Lorsque vous visitez ce site, il est possible qu'un ou plusieurs « pixels invisibles » soient envoyés sur votre ordinateur afin de nous aider à fournir des témoins de connexion sur le site, collecter des informations anonymes sur la façon dont nos visiteurs utilisent le site et vous fournir du contenu personnalisé ou ciblé sur ce site et au travers de nos partenaires. Les pixels invisibles (également appelés « pixels espions », « gifs 1x1 », « gifs à pixel unique », « balises pixellisées » ou « mouchards ») sont des images placées à divers endroits de notre site et dont la taille n'excède pas 1 pixel sur 1 pixel. Ils nous aident aussi à identifier les types de navigateurs, les critères de recherche qui font converger les visiteurs vers nos sites, et les noms de domaine des sites Internet qui nous rapportent du trafic. Nous pouvons placer des pixels invisibles directement sur ce site ou en placer au nom du partenaire dont la marque apparaît sur ce site ou de ses prestataires de services. Ils nous aident également à identifier votre adresse IP. Les informations collectées via les pixels invisibles ne permettent pas de vous identifier personnellement. Toutefois, si vous avez créé un identifiant en visitant notre site Web, par ex. en faisant un achat, les informations collectées via les pixels invisibles pourront être reliées aux informations vous identifiant personnellement et être utilisées de la même manière que nous utilisons les informations collectées via les témoins de connexion. Nous utilisons également des pixels invisibles pour recueillir des informations supplémentaires sur les emails que nous envoyons. En particulier, un pixel invisible placé dans une communication électronique nous enverra des informations nous indiquant si vous avez reçu, ouvert ou agi sur un email que vous avez choisi de recevoir de notre part.

Si vous accepetez un témoin de session ou persistant, vous pouvez le supprimer à tout moment de votre navigateur (par exemple, dès que vous quittez notre site). Si vous ne voulez pas avoir de témoins de connexion ou si vous souhaitez choisir les conditions générales dans lesquelles vous acceptez les témoions de connexion, vous pouvez configurer votre navigateur de façon à ce qu'il les rejette ou vous avertisse quand un témoin est déposé sur votre ordinateur. Bien que vous ne soyez pas obligé d'accepter nos témoins, vous ne pourrez pas utiliser toutes les caractéristiques et fonctionnalités de notre site si vous configurez votre navigateur de façon à les rejeter.

Nos partenaires et nous-mêmes faisons appel à des prestataires tiers comprenant notamment, mais sans s'y limiter, Google Analytics et Omniture, afin de proposer des publicités en notre nom sur Internet et, parfois sur le présent site. Ces publicités peuvent collecter des informations anonymes relatives à vos visites sur le site sur lequel cette publicité est placée, votre interaction avec ces publicités et les produits et les services que nous, nos partenaires et nos fournisseurs proposons par le biais d'un pixel invisible ou d'autres technologies Internet. Nos partenaires et nous-mêmes pouvons utiliser ces informations anonymes afin de vous proposer des publicités ciblées pour des biens et des services. Si vous souhaitez obtenir plus d'informations sur cette pratique et connaître vos possibilités afin de ne pas autoriser l'utilisation de ces informations anonymes, veuillez consulter https://thenai.org/opt-out/. Vous pouvez voir la liste des prestataires de services tiers collectant les informations anonymes et/ou vous opposer à la collecte de ces informations anonymes sur le site http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp. Si vous vous opposez à ce que vos données soient collectées par l'intermédiaire de témoins de session, de pixels invisibles et d'autres outils, les témoins de publicité s'affichant déjà seront supprimés et un nouveau placement de témoin de session sera tenté afin d'indiquer aux prestataires de service de ne pas suivre vos activités futures lorsqu'ils détectent ce témoin de session (un témoin de « non-suivi »). Si vos navigateurs sont configurés pour rejeter les témoins de session lorsque vous visitez notre page d'opposition, il est impossible de paramétrer un témoin de « non-suivi » sur votre ordinateur. En outre, si, par la suite, vous effacez les témoins de « non-suivi », utilisez un ordinateur différent ou changez de navigateur, vous devrez de nouveau mettre en place cette opposition.